Myndighetsaktivism genom ”felöversättning”
Den europeiska unionens byråkrati och paragrafrytteri är bland det mest osexiga som finns. Tyvärr betyder det att välplacerade myndighetsaktivister kan utnyttja lagen som vapen, orsaka enorma skador och komma undan med det. Det senaste exemplet är den skandalen om en ”felöversättning” i EU:s fågeldirektiv. I korthet handlar det om två fel. Det första finns i […]